2013-08-29

Japanese apparel brand "pattern torso"














Few days ago I found this Japanese apparel brand when I was looking for some new autumn clothes for my closet.  And this brand, "pattern torso," with those amazing clothes above took my heart away.  I fell in love with the color, texture, size, patterns, etc...  Also, they are mode and over-sized, which I love so badly! But it's not 100% mode because there are some designs that could be seen in Harajuku fashion.  I really want the whole world to know this kind of Japanese fashion.  Because the styles foreign people know as Japanese fashion such as Harajuku, GAL, Rolita, etc. are too crazy and just awesome in terms of entertainment.  And I always get disappointed and ashamed of my culture every time I google "Japanese fashion" and see only those crazy fashion.  They are too much... and not wearable.  Maybe I should say they're too artistic for me.  So I hope Japanese apparel brands like this influence foreign brands and to see foreigners wearing Japanese clothes someday... 

However, interestingly the designer of this brand is a Korean woman who studied apparel design in Seoul and Paris.  She's been going back and forth between Japan and Seoul.  It is so amazing that she captures Japanese fashion mind so well...

つい最近見つけてテンションがとても乱されたショップ「pattern torso」。軽め原宿系とモードがミックスされててすごくタイプ。日本=クレイジーな原宿ファッションって認識されがちだけど、pattern torsoの服のようなファッションもあるってことを世界中の人々に知ってもらいたいなぁ。
スタイルのいい外国人のモードファッションスナップは、正直もう飽きてきた・・・。平均的にスタイルが決していいとは言えない日本人が生み出したファッションだからこそ個性的でおもしろいし、もっと世界に注目されるべきだと思う。
でも、おもしろいことに、このブランドのデザイナーは韓国人女性。外国人の彼女が日本ファッションの心をうまく捕らえていることがワンダフル。



No comments:

Post a Comment